The Independent (feature)

Bangkok: Real Thai tranquillity

Escape the heat and noise of Bangkok with a trip around the city’s green hideaways, says Andrew Spooner

 

It’s early on a bright tropical Thai Sunday morning and I‘m standing at what many Thais consider to be the centre of Bangkok: Victory Monument. It is here – where a dramatic single-pronged monument rises out of the swirling cacophony of buses, tuk-tuks, mini-vans, noodle stalls and thousands of rushing Thais – that Bangkok reaches its fierce crescendo.

Even during the so-called winter season – which runs from now until March, with temperatures averaging 26C – Bangkok’s sensory overload of noise, rush and heat can be unbearable. Burning concrete, brain-melting humidity and the constant fumes of traffic coagulate into one long exhausting throb. So what do visitors do when the Thai capital overwhelms? Most take the easy way out, get back to their hotel rooms and switch on the air conditioning. (more…)

Posted in: Blog, Reviews,

Tags: #Bangkok #features #international #interviews 

TTO (Traversing The Orient)

Posted in: Reviews,

Tags: #book #features #magazine #reviews 

New Mandala

A classic popular culture blog

By Andrew Walker – 23 October 2009

‘…the fabulous book, Very Thai, by Phillip Cornwel-Smith which explains all those wonderful and wacky details that make Thai pop culture so interesting and so much fun.’

Posted in: Blog, Reviews,

Tags: #academic #blogs #book #culture #endorsements #international #reviews 

Shiryu

Very Thai วิถีความเป็นไทยที่แฝงอยู่ในชีวิตประจำวัน

http://visut2005.blogspot.com/2009/11/very-thai.html

Shiryu 2014-06-29 at 23.29.03
Print Print

Posted in: Blog, Reviews,

Tags: #blogs #book #culture #design #reviews #Thai language 

Computer Arts

Thai Colour

Interview with Philip Cornwel-Smith

VT Computer Arts intv PCS a 1290 copyVT Computer Arts intv PCS b 1289

Posted in: Reviews,

Tags: #culture #design #interviews #magazine #Thai language #Thailand 

Travel Canada

Books

2009

http://www2.canada.com/topics/travel/guides/lp.html?destination=thailand&category=books

Very Thai: Everyday Thai Culture by Philip Cornwel-Smith

A fun, informative book with eye-catching photographs by John Goss. Makes a great souvenir.

 

Posted in: Reviews,

Tags: #blogs #book #international #reviews #tourism 

Thesis about translation in Very Thai

Translation Methods for Thai Cultural Words and Phrases in Non-Fiction

Case study: Very Thai: Everyday Popular Culture

by Miss Mingkwan Charoennitniyom

Faculty of Arts, Chulalongkorn University, Academic Year 2009

VT CM transliteration thesis copyVT CM thesis 002 copy VT CM thesis 003 copy

Posted in: Reviews,

Tags: #academic #book #culture #features #interviews #reviews #Thai language #Thailand #tradition 

Life in Phana

Very Thai

11 June 2009

http://phanathailife.typepad.com/thai-life-phana/2009/06/a-book-which-gives-me-particular-pleasure-especially-when-i-am-far-from—thailand-as-now-is-very-thai-by-philip-cor.html

 Life in Phana 2014-06-29 at 21.41.03 Life in Phana 2014-06-29 at 21.41.13 Life in Phana 2014-06-29 at 21.41.21 Life in Phana 2014-06-29 at 21.41.33

    A book which gives me particular pleasure, especially when I am far from Thailand as now, is Very Thai by Philip Cornwel-Smith. I have a hardback copy here and a paperback version in Phana. I have actually bought about five copies altogether, but envious friends and relations have taken the others. On the whole I am pleased to let them have a book which I enjoy so much.

 

    Very Thai is one of those books you can dip into anywhere and always find something interesting. The topics are all familiar to anyone who has been in Thailand even for a fairly short time with their eyes open, but Cornwel-Smith always has an informed take on every subject and he makes good use of knowledgeable Thai experts who add native authenticity and depth to his own observations. For example, we all notice the gaudy decorations on trucks, tuk-tuks and songthaews, but Cornwel-Smith reveals the traditional and even mythical origins of the designs. He points out that “Looking beautiful may be important but meaning matters as much. With spirits underwriting any accident, drivers pay extra premiums for divine protection through décor. Chassis metalwork plays shrine, cabins act as altar, talisman-shaped bolts physically hold the trailer together.”

    Cornwel-Smith reports what he sees and digs down beneath the surface to cast new light on everyday objects and customs. He touches on some topics that come up on the Bangkok Post letters page (Soi Animals, Street Vendors, Motorcy Taxis, Hanging Wires) but he observes without whingeing. His mission is to explain and not to criticise or make cross-cultural comparisons. He certainly touches on things which are not normally regarded (especially by Thai officialdom ie Thai Tourist Authority) as ‘culture’. So we have the McDonalds clown wai-ing, the sniff kiss, the beckoning lady, whisky mixer tables, and so on. What this wonderful book does above all else is to celebrate what makes Thailand so unique, what makes it such a joy to live in, what makes it so different despite the seeming universality of shopping malls, expressways, and high-rise buildings.

    And the photographs are a delight. The only thing I have against them is that I didn’t take them myself. I wish I had. Maybe if I had, I would have included these next four pictures, which illustrate a couple of things which give me and many people in Isan a lot of pleasure.

Very Thai

Everyday Popular Culture

Philip Cornwel-Smith

Photographs: John Goss

River Books

Bangkok 2005

Posted in: Blog, Reviews,

Tags: #blogs #culture #reviews #Thailand 

UsedTravelBooks

Book Review: Very Thai: Everyday Popular Culture

Apr 2009

By Shawn Gowans

http://www.usedtravelbooks.com.au/book-review-very-thai-everyday-popular-culture-by-philip-cornwel-smith.html

As a professional bookseller I have had around 15,000 books pass through my hands over the last few years. Out of all those books there are just a couple that I found too precious to part with. The one book I will never ever sell is “Very Thai” a lovely hardcover book explaining all the unexplainable facets of Thai popular culture from men dressed as ladies to tuk tuk art to the ingenious use of plastic blue pipes to those tiny tiny pink tissues they give you at streetside food stalls. It is a celebration of everything that makes Thailand wonderful. And more importantly, it is a detailed snapshop of Thai culture at 2005. For instance that ‘legal services’ shopfront shown in the first photo below is no longer there.

There are more glamorous subjects but my favourite chapter is the one covering Blue PVC pipes and Hanging Electrical Wires…

Uniting the Thai architecture, roads and vistas, two things snag they eye: hanging wires and the blue PVC pipe. You can’t miss these contributions to probably the world’s most cluttered streestcape. Wires old, new and redundant tangle our surroundings in brutal, slashing lines or whimsical knots, severed ends swinging like electic eels at head-height. Defying the logic and memory as to what connects what, cables tangle into garlands several dozen thick. Blue pipes meander over teak house, temple and waterfall. The eye may bypass them to dwell on beautiful details behind, but the camera doesn’t lie. Taking a wire-free photograph defies all but the deftest lensman. the most photographed sight in Thailand is the hanging wire.

Published 2005 by River Books Thailand. 256 pages. Alas we don’t have a copy to spare but last time I looked there are revised 2009 paperback editions in stock at Asia Books

Posted in: Blog, Reviews,

Tags: #book #culture #endorsements #international #reviews 

Asian Wall Street Journal (interview)

A Hidden Oasis in Bangkok

Amid urban bustle, a lush compound offers gardens, traditional architecture

By Stan Sesser

Screen Shot 2014-06-18 at 16.42.27 Screen Shot 2014-06-18 at 16.42.39 Screen Shot 2014-06-18 at 16.46.10
http://online.wsj.com/news/articles/SB123810984499552801

Buried in the fashionable Sukhumvit district of this bustling city, amid the high-rise buildings, bumper-to-bumper traffic and pulsating nightlife, sit 1.5 acres from an earlier era.

Wood and stone paths lead over a big pond and through a virtual jungle of ferns, trees and orchids. Surrounded by ponds and gardens are nine hardwood houses, some on stilts, all bearing the soaring peaked roofs and extensive wooden decks that are Thailand’s cultural signature. With their impeccably polished dark wood, the houses look as if they’ve sprouted from the ground.

They’re also very rare. Commonplace a few decades ago, these contemplative, lushly landscaped plots of land that once housed the city’s elite have all but disappeared, replaced with sleek high-rises so upscale a couple of them offer a swimming pool for each unit. An official of the Siam Society, which keeps tabs on Thai history and culture, says the only other compound he knew of in the Sukhumvit district was recently sold and torn down after its owner died. (more…)

Posted in: Reviews,

Tags: #Bangkok #culture #international #newspaper 

Bangkok Post (interview)

Very Thai

Philip Cornwel-Smith proposes a fresher, interesting view on the everyday complexities of life, and how Thailand is full of them

By Krittiya Wongtavavimarn, Photo by Yingyong Un-Anongrak

VT BkPost intv4VT BkPost intv5VT BkPost intv6

Philip Cornwel-Smith is obsessed with details. A man of boundless energy and great curiosity, the 43-year-old British is a meticulous, a perfectionist who is incredibly careful about his work, and his keen eyes always see things beyond the obvious – things that are very… very Thai.

While culture normally is a term associated with refined arts and national prestige, Cornwel-Smith looks for ordinary things representing hybrids between Thai tradition and modernity. The Bangkok-based writer took seven years gathering over a hundred casual, everyday expressions of Thainess, and presented them in a practical, easy to read and well-illustrated book of 60 chapters entitled Very Thai: Everyday Popular Culture. (more…)

Posted in: Reviews,

Tags: #features #interviews #newspaper #Thailand 

‘Design Culture: Critique of Thai Thai-ness in Contemporary Style’

Silpakorn University

Tha Phra Campus

By Pracha Suveeranont

Posted in: Events,

Tags:

Baan Jochim Phuket

Ya Dom: The Thai Nasal Inhaler

By Mark Jochim, Jan 2009

http://baanjochim.com/?p=1342

Visitors to Thailand are sometimes taken aback by seeing so many people constantly sniffing from small plastic canisters. Occasionally, one even sees Thais walking along with two of these inhalers stuck in their nostrils at the same time. This isn’t a case of the entire population suffering from nasal congestion, nor are people participating in some strange kind of a mass drug high. What you are seeing is a popular form of samun phrai (สมุนพราย), or traditional herbal medicine, known as yaa dom (ยาดม), which literally means medicinal inhaler. The most common of all Thai accessories, one can find these for sale next to cash registers in pharmacies and convenience stores throughout the Kingdom. Millions of Thais sniff yaa dom inhalers to clear congestion from pollution, mask odors, and make their nose feel cool. The little white nozzle plugs into both the nose and the national psyche.

The inhalers come in various shapes and sizes, from more commercial brands, such as Poy Sian, to more traditional versions featuring actual herbs. The latter were once more prominent in the provinces, but are now becoming increasingly popular in Bangkok. The roots of yaa dom, along with other traditional Thai medicine, can be traced back 2,500 years to the time of Gautama Buddha and Shivago Komaraphat, the physician for the original Buddhist order of monks and knows and known as the “father” doctor of Thai medicine.

According to writer Philip Cornwel-Smith, in his book Very Thai: Everyday Popular Culture, “Fashion, tradition and hypochondria may play a part, but a breathing problem exists. They way the Thai now live traumatizes the nasal passages, causes constant chills and dulls the immune system. Constant ducking in and out of ice-cold air-conditioning isn’t the sole culprit; millions wake up wind-dried from sleeping through the gusts of a fan. Then throughout the day, stress-induced over-breathing gets the chairbound urbanite panting through his mouth. Respiratory illness is gagging Thailand. The capital’s fumes and cement dust permeate the Central Plains, while smoke from burning forest and fields choke Northern valleys throughout the hot season.”

It’s also important to remember how important scent is in the Thai subconcious. “Perfume powers the culture, from tangy shrimp paste and aromatic jasmine rice to the floral water tincture nam yaa uthai. Scent’s ability to transport the mind has religious uses, as with incense, garlands and nam ob, a pungent, powdery liquid used in rites as well as grooming. Constant bathing and clothes washing ensures one’s personal bouquet makes the ‘sniff kiss‘ a mutual pleasure. ‘If you do smell, you have the chance of having it pointed out to you,” Kat’s column in The Nation points out. But there is a popular remedy: “Mentholated” powders leave your body feeling like one gigantic breath mint for hours.’

According to Wit Sukhsamran, a practitioner of traditional Thai medicine there aren’t any addictive ingredients in the inhalers, although there are some specific physiological effects which could lead to addiction. “The combination of camphor and menthol can have an effervescent effect, which can lead to an addiction among some users. Since the membrane between the nasal passage and brain is thin, it allows for quick absorption and nourishment of the brain. So, it’s a more immediate effect. It is also this phenomenon that results in [unwholesome] acts, such as sniffing glue, becoming so addictive among users.” Yaa dom works by stimulating nerve endings, which allows improved blood flow, which subsequently counters conditions of fatigue, nasal congestion, nausea, and vertigo.

Royal Thai mandated yaa dom inhalant mixtures are taught at the temple of Wat Pho in Bangkok, while literally thousands of other forms, in addition to commercial brands, can be found throughout the country. There are probably as many versions as there are practitioners of herbal medicine and healers. Broadly speaking, there are chemical-based or herbal forms of commercial yaa dom available on the market. The Poy Sian brand is a popular form of chemical-based yaa dom, featuring a mix of the oils of broneol, camphor, eucalyptus, and menthol.

Of the commercial herbal inhalers, Jarungjit is a popular brand, featuring pommelo and several other herbs, which are ground together. The most popular ingredients in homemade mixtures or those produced in rural areas, are various chopped herbs. A common form includes a base of black pepper, camphor oil, citrus peel/pommelo, cloves, and mace. These are commonly packaged in a small jar or glass bottle.

So while at first glance it could easily be assumed that the widespread use of yaa dom is a kind of society-wide addiction, it might be more accurate to conclude that its popularity is due to a combination of factors: a long-held cultural tradition (traditional Thai medicine); a counter to rapid industrialization (its use for countering foul urban smells, such as those generated by pollution); along with a fashionable consumer-driven trend towards “health consciousness”.

To learn more about Thai herbal medicine, a fabulous resource is the website for Tao Mountain.

Posted in: Blog, Reviews,

Tags: #blogs #culture #reviews